Korialstrasz 考雷斯塔茲



紅龍 Korialstrasz (考雷斯塔茲)是掌管生命的紅龍女王 Alexstrasza (雅立史卓莎)所最寵愛的配偶,而他也始終如一的愛著自己所服侍的女王,替她擔下泰坦們交付給紅龍族任務四處奔波。Korialstrasz 總是特別關照 Azeroth (艾澤拉斯)世界的年輕種族們,並留意許多可能危及到世界的威脅,為此他經常偽裝成各式各樣的外表,暗中觀察他的目標們,而其中一個最有名的偽裝就是化名為 Krasus (卡薩斯)的高等精靈法師。身為龍族讓 Korialstrasz 不但在生命力、力量上佔有極大的優勢,連知識和魔法也少有人可以比擬,他利用 Krasus 的這個化身躲藏在魔法王國 Dalaran (達拉然)內,並成為統治王國的最高層級 – Council of The Six (六人議會)的一員。


紅龍女王與她最寵愛的配偶

在握有如此大的權力下,Krasus 就可以更容易的干涉凡人的事物,不動聲色的把可能威脅到世界安危的因子一個一個處理掉。乍看之下 Krasus 以一個龍族而言似乎是太多管閒事了點,但是他深知這些凡人的力量和能力乍看之下很弱,卻往往可以引發不可收拾的大危機,甚至可能導致世界毀滅,因為他自己老早就切身經歷過這樣的時間,那就是在黑暗之門開啟前10000年的那場驚天動地的大戰:上古之戰。


當時夜精靈的女王 Azshara (艾薩拉)因為受到誘惑而打算抽取永恆之井的力量來召喚惡魔 Sargeras (薩格拉斯)與他的 Burning Legion (燃燒軍團),導致世界出現毀滅的危機。這時被泰坦賦予守護世界職責的五色巨龍聚集起來,打算找出一個可一勞永逸打敗惡魔的方法,他們在黑龍王 Neltharion (奈薩里奧)的建議下創造出一個具有毀天滅地的強大神器:巨龍之魂,這個外表是小圓盤的神器是由五龍王以及他們的配偶們將自身的力量精華注入而成。Korialstrasz 在當時雖然保持著一點不安和懷疑,但是還是依照女王的意志將自己的精華給了巨龍之魂。


創造巨龍之魂

但是這一切都是陰謀,被泰坦封印的上古之神將自己的意志送出祂們的牢籠,用低語腐化本性是善良的 Neltharion,祂們不斷的告訴黑龍王其他龍族都只是想要利用他、想要搶奪原本是屬於他的一切,這個世界沒有其他人可以相信,只有他自己,所以必須製造出巨龍之魂來同於控制其他龍族、打敗入侵的惡魔、讓自己成為世界之王。而上古之神這樣做也只是想要利用 Neltharion,他們的目的是要奪取巨龍之魂的力量然後用其強大的魔力完全解開他們的封印。


於是隨著大戰的推進,Neltharion 背叛龍族、藍龍族大半慘遭屠殺、惡魔被徹底打敗、永恆之井爆炸引發天崩地裂等的世界大變讓龍族們再也不敢小看凡人們,Korialstrasz 更深刻的瞭解他們既有毀滅世界,也具有拯救世界的潛能。之後黑龍王變成一頭巨大的黑色怪物,名為 Deathwing (死亡之翼),他的巨龍之魂也得到了一個邪惡的新名字:惡魔之魂,然後被其他龍王用魔法封印起來,下了一個所有龍族都無法使用的咒文。Korialstrasz 自此把黑龍王視為畢生死敵,而且不僅僅是他,其他龍族也盡皆如此。


纏鬥數千年下來,黑龍族沒有了惡魔之魂的力量就無法以寡敵眾,再加上 Deathwing 自己的兇暴性格也害死了不少的黑龍,黑龍一族終於逐漸式微,連龍王也暫時不知去處。Korialstrasz 自此把重心重新放回凡人身上,並在 Dalaran 內訓練一些法師學徒,其中有個出色的學徒 Rhonin 是他的得意門生。Krasus 還在自己的巢穴內設立許多水晶球來監視可能的出現的危險之事,但儘管他處處留心,卻還是讓 Deathwing 抓到了破綻。


在身上鑲嵌大量盔甲的怪物死亡之翼

Deathwing 在經過一萬餘年之後終於找到了其他巨龍藏匿惡魔之魂的地點,但是他知道他已經無法再親手使用它,於是 Deathwing 引導獸人找到惡魔之魂,再讓他們去奴役紅龍女王 Alexstrasza 以及許多她的子嗣為戰爭兵器,然後他就可以趁機奪取紅龍蛋來重新培養屬於自己的兵力。Krasus 看見自己心愛的女王和同胞被俘虜當然是心痛不已,他忍痛盤算營救摯愛的計劃,他打從心裡就知道這一定和 Deathwing 的奸謀有關,他知道這傢伙一定在背後搞鬼。因此 Krasus 決定派出 Rhonin 去進行拯救女王的危險秘密任務,他的真正性格為何也將要在此揭曉。


這部份是 Krasus 被許多人所不喜之處,蠻多人討厭他那種事事都要插手一管,然後利用不知真正詳情的人替他做事,甚至獻上他們的生命,這種感覺就好像一直有人在你背後不斷的算計那般。Krasus 的行為的確看起來是如此,但他心中所想的却只是希望可以讓世界朝更美好的方向前進,只是想解除可能威脅到和平的不安分子,只是想要救出自己的族人。於是 Krasus 在行事上經常會做出必要之惡,並且以冷酷的邏輯做出一些殘忍的抉擇。


羅甯是卡薩斯的得意門生

不過 Krasus 是願意以自己的生命作賭注的,他會毫不考慮就不顧自己的安危進行危險的嘗試,這一點看起來固然是英勇高貴,可惜的是他一樣會把自己同伴或是手下賭下去,並且在必要時放棄他們的生命,因為要達到更好更長遠的目標。所以 Rhonin 在替 Krasus 進行這次拯救女王的任務到最後時,才發現原來 Krasus 居然瞞著他做這一切,然後 Rhonin 和他的其他同伴可能會被當做棄子直接放棄掉。

羅甯:
Krasus?
你是卡薩斯?

The crimson dragon raised his head enough to nod once.
火紅的巨龍抬起他的頭點了一下。

考雷斯塔茲:
That is the name... I wear when... when human...
那是…我化為人形時…所用的名字…

羅甯:
Krasus... You betrayed me and my friends! You arranged all this! Made me your puppet!
卡薩斯…你背叛了我和我的朋友!你安排了這一切!把我當做你玩弄的傀儡!

考雷斯塔茲:
For which I will always have... regrets...
所以我為此感到…後悔...

羅甯:
You're no better than Deathwing!
你比死亡之翼好不到哪!

This made the leviathan cringe, but once more henodded.
這句話讓巨龍的身體微微發抖,不過他點了頭。

考雷斯塔茲:
I deserve that. Perhaps that is the path… the path he took long ago. S-so easy to not see what... what one does to others...
你罵的對,或許這就是…死亡之翼很久以前走過的路,我們龍族總是很容易就忽略…自己對他人造成的傷害…

Krasus 的懺悔讓 Rhonin 稍微平息了一點怒氣,但是他也把自己最後盤算的辦法告知 Rhonin,終於在這位年輕法師勇敢的嘗試下,他的賭注贏了!Deathwing 被打敗、惡魔之魂也被破壞、他的愛侶也被救了出來。Rhonin 也終於原諒了 Krasus,並表示如果他自己也在相同的處境,或許也會做出一樣的事情。


當然這不是 Krasus 第一次這樣做,也不會是最後一次。又有一次 Krasus 爲了調查時光流異象的問題,他認為他需要一個如 Rhonin 這樣合適的助手幫忙,就在毫不經過 Rhonin 同意下替他安排好一切他遠行時所需的物資和照顧家人的事物,仿佛 Rhonin 早已答應,連給他個說再見的機會都沒有。之後他們被送到了上古之戰即將爆發的時間點時,Krasus 因為還未明瞭青銅龍王 Nozdormu (諾茲多姆)的目的時,甚至一度盤算為了保存歷史不被時光旅行者干擾的完整性,想先殺了 Rhonin 再自我了斷。好險事後 Nozdormu 終於讓 Krasus 瞭解他被送到此地是要阻止上古之神的野心,來保護歷史不被過度扭曲,才讓自歎倒楣的 Rhonin 沒白白送命。


除此之外 Krasus 也認為在達到目的前有時候必須不擇手段,只是他的目的是為善而已,如欺騙自己深愛的女王這種小事自然不用多說,用死靈法術操縱屍體也是他曾經做過的,甚至在惡魔之魂和救出德魯伊英雄 Malfurion (瑪法里恩)的二擇一,Krasus 也是毫不考慮就選擇先搶神器、犧牲 Malfurion,因為他知道雖然 Malfurion 死了會令人感到難過,但是如惡魔之魂落入上古之神的手中那就更加不妙,兩者之間的利害關係讓他知道取捨,只是情義就被忽略了。好險這一次 Malfurion 也是命中註定不死,時間之王 Nozdormu 及時出現救出大德魯伊讓整個事件圓滿落幕。


卡雷克與安薇娜

因此對藍龍 Kalecgos (卡雷茍斯)而言,他是恨不得痛打 Krasus 一頓出氣。在第三次大戰期間高等精靈的魔法泉源太陽井被破壞,大量的奧術能量四處飛散,Krasus 認為強大的力量絕不能落入惡人之首,所以又出手干涉此事,將這些能量的純淨部份收集起來,化身成人類少女的模樣,並賦予她假的記憶和生命,即 Anveena (安薇娜)。然而後來一連串的巧合和命運的安排讓 Kalecgos 與 Anveena 相遇、再到相戀,導致後來驚人的真相揭開之後造成 Anveena 純真的少女之心大受打擊,原來她根本不是人、不是個生物。


德萊尼牧師伊莉蒂

Krasus 忍心不理的說出會讓 Anveena 傷心的真相,畢竟太陽井是高等精靈和血精靈所有,他有必要讓他們都知道真相和處境。於是隨著惡魔 Kil'jaeden (基爾加丹)的入侵和 Anveena 的犧牲,Kalecgos 始終無法放下那段情感,那段被欺騙的謊言,以致在後來一次調查暮光龍的事件中,他將不滿全發洩在意外相遇的 Krasus 身上。Kalecgos 認為 Krasus 真的太多管閒事,而且處處耍心機,老是在別人偷偷操縱愚弄不知情者,程度可比邪惡的黑龍王 Deathwing,這部份他的認知和 Rhonin 不謀而合。因此在同伴 Iridi (伊莉蒂)面前,Kalecgos 故意用許多辛辣的言語譏刺 Krasus,終於受不了的 Krasus 不得不把心中的苦水和怒火吐出。

伊莉蒂:
The wizard, he was you, wasn't he, Krasus?
那個巫師就是你,對吧?卡薩斯?

卡雷茍斯:
Of course, he was. He has a thousand names, a thousand disguises! He's interfered since at least the fall of the night elves more than then thousands years ago! He does nothing but interfere – and damn anyone who might be caught up in his intentions!
當然那就是他。他有成千個匿名,成千個偽裝!自從一萬多年前夜精靈帝國滅亡時他就開始干涉事務!他就是喜歡干涉,然後害慘那些被捲入他干涉意圖的可憐蟲。

Krasus turned. Although his face remainede motionless, his eyes burned.
卡薩斯轉過身來,儘管他的臉還是面無表情,但是他的眼睛充滿怒火。

卡薩斯:
I remember the names of every brave human, elf, dwarf, tauren, earthen, orc, dragon and individuals from other races whom I have been forced to need throughout the centuries! I recall all their faces and the manners by which so many of them perished! Each time I sleep, the litany plays in my dreams and I mourn their brave souls! And if my life could bring them all back, I would do it, Kalecgos! Make no mistake about that, and remember, among our kind, too many of those lost were my very sons and daughters!
我記得千百年來每一個因我不得已而向其求助的人類、精靈、矮人、牛人、土靈、獸人龍族其他種族的勇士!雖然他們大多已經逝去,但我記得所有人的臉和行為舉止!每一次我沉睡時,他們的名字總是在我的夢裡浮現來讓我哀悼他們勇敢的靈魂!而且如果可以用我的生命換取他們的,我一定會這樣做,卡雷茍斯!可不要搞錯了,還有請記住其中那些死去的紅龍有很多的都是我的親生子女!


Krasus 的反駁沒有一絲虛偽,這正是他的心聲。因此我們可以看出雖然 Krasus 經常做出殘酷的抉擇,但他自己內心卻一樣的沉痛,只是他沒有表現出來罷了。須知成大事者必須不拘小節,遇到了困難時可沒有時間慢慢考慮,而必須果敢明決才行,加上 Krasus 又始終能夠保持著自己的想法和意圖而不會迷失,這樣當機立斷的手段讓他成功的解除一個又一個的危機。終於 Kalecgos 慢慢的接受也瞭解 Krasus 的道理,因此儘管他不完全認同這樣的行為,但是他知道為何這位紅龍會如此做。於是這位紅龍和藍龍聯手合作,並且和其他的同伴合力破壞了原黑龍王配偶 Sintharia (辛薩莉亞)的暮光龍計劃,使得這個恐怖的變種龍得以再拖延一段時間才現世。


黑龍后辛薩莉亞

事實上 Krasus 也真的記著這些在過去死去的偉大靈魂,在那次被送回上古之戰年代的事件中,他還結識了另外一位時光旅行者,一個名叫 Broxigar (布洛希加)的獸人戰士。Krasus 見識到了這位獸人戰士的勇氣與他深藏不漏在心中的睿智,而且若不是 Broxigar 在最後的大戰英勇的跳入傳送門拖延惡魔之王 Sargeras 一點時間,恐怕會因為上古之神干擾時間流而讓 Burning Legion 戰勝。為了榮耀這位英雄的犧牲,Krasus 將他的遺物帶回他的家園,並將其事蹟告訴獸人大酋長 Thrall (索爾)以流傳下去。

卡薩斯:
I am one who brings news, news of a valiant warrior, Broxigar.
我是一個信使,我帶來有關名叫布洛希加的英勇戰士的消息。

索爾:
Brox? What of him? Speak!
布洛克斯?他發生什麼事?快說!

卡薩斯:
The warrior is dead, but dead sending many enemies before him! He has again fought the Legion and cut down so many it would take a day just to count them one by one!
那位戰士已死了,但是在死前他擊殺了許多的敵人!他再度對抗燃燒軍團然後殺了需要用一整天才能一一算清的惡魔數量!

索爾:
The Legion? Where? Tell me so that I can gather our warriors and fight them!
燃燒軍團?他們在哪裡?快告訴我這樣我才可以集結戰士來對抗他們!

卡薩斯:
There are no more demons! Broxigar and those fighting beside him defeated the Legion and it was your warrior who stood atthe pass again, even when faced by their master! Sing songs of him, great Thrall, for he was part of those who saved the world for you.
已經沒有惡魔了!布洛希加和他的同伴打敗了燃燒軍團,而且是這位戰士再度擋住了敵人前進的道路,儘管他面對的是軍團的主人!他是替你拯救這個世界的英雄之一,所以為他吟唱詩歌吧,偉大的索爾。


奧核之戰

Krasus 的想法一直是如此,甚至在後來藍龍掀起了奧核之戰,Krasus 一樣全力的輔助他的女王 Alexstrasza 對抗藍龍王 Malygos (瑪里苟斯),他知道這次的敵人是昔日的好友,而且還是保護這個世界的守護巨龍之一,但是在判斷這樣危及的情勢之下,他也認為唯有先擊倒 Malygos 結束奧核之戰,才能中止因這場戰爭而不斷消逝的生命。這樣的想法可能是一時的權宜之計,但是當時也真的找不出更好的方法,只是未來這個世界失去了魔法的守護者之後,是否會引發更大的危機則是他無法再預料的了。


我們都知道在資料片浩劫與重生中,黑龍王 Deathwing 會捲土重來,並且帶著四大元素及變種的暮光龍群以大災難席捲整個 Azeroth 世界,紅龍族身為他的死敵,不可能置身於事外。在一張原畫中可以看到 Alexstrasza 與 Deathwing 正在全力火拼,而身為女王最忠誠的配偶,不難想像 Korialstrasz 不會袖手旁觀的。




產生本頁面所需時間:0.385 秒